La censura svuota le attività venezuelane, tranne quelle legate a Maduro

I chioschi sembrano desolati e riflettono che in Venezuela non c’è libertà di stampa o di espressione. 

Invece di vendere giornali e riviste, come facevano 23 anni prima che Hugo Chávez salisse al potere, ora vivono vendendo caramelle , bibite, empanadas, sigarette e persino trucioli e segatura per cani e gatti.

Isabel ha aperto il suo negozio sulla seconda strada di Los Palos Grandes nel comune di Chacao, a Caracas, per 20 anni e ciò che le manca di più dell’era democratica è stata la montagna di giornali che ha venduto. “È triste, ma oggi non abbiamo altro da vendere se non una manciata di giornali filo-chavisti “.

 “Non vende come prima, continuo ad aprire per non smetterla, vendo ninnoli e dolci per i bambini, anche segatura per le spese”, dice Isabel ,mentre raccoglie la poca merce che le è rimasta per chiuderla conservare durante l’ora di pranzo fino all’altro giorno.

L’economia venezuelana è in una timida ripresa dopo un lungo periodo di pesanti svalutazioni del bolivar, la moneta locale, un’inflazione gigantesca e una vera e propria recessione.

In sette anni, il Prodotto Interno Lordo (PIL) del Paese ha perso l’80% e l’inflazione ha chiuso l’anno scorso al 686%, secondo i dati ufficiali.

Obiettivi?
Il governo del presidente Nicolàs Maduro (59 anni) vuole reimmettere nel sistema finanziario i 3 miliardi di dollari in possesso dei venezuelani e rafforzare il bolivar con una tassa sulle transazioni in valuta estera, in particolare quelle in dollari.

Ariana Cubillos/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved
Maduro vede lontano. (Caracas, 1.5.2022)Ariana Cubillos/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved

Tutto questo dopo aver stabilizzato il tasso di cambio ufficiale del dollaro a circa 4,44 bolivar.

“È una dollarizzazione parallela, legalmente non siamo dollarizzati. Ma il governo ci obbliga a pagare una tassa… É illogico!”, esclama Francis Duarte, 28 anni, proprietaria di un negozio di alimentari a Caracas.

La nuova tassa sulle transazioni in valuta estera va dal 3 al 20%.

A poco a poco, i cittadini e le aziende dovranno adattarsi a pagare di più, se vorranno continuare a pagare in dollari. 

Angel Medina, designer di 20 anni, racconta:
“La settimana scorsa sono andato in una rosticceria e stavo pagando in dollari e la a ragazza alla cassa mi ha detto: ‘no, perché poi devi pagare una tassa proprio perché stai pagando in valuta estera… Era la prima volta che sentivo di questa tassa…

Alla fine ho pagato un bolivar 50 centesimi”.

Henkel García, economista: 
“Un anno fa, tutti i bolivar in circolazione equivalevano a 360 milioni di dollari. Non sto parlando della massa in dollari, ma di ciò che equivaleva la massa in bolivar: questo, un anno fa.

Oggi, quella massa è equivalente a un miliardo e mezzo di dollari.

Perciò stiamo assistendo a un aumento significativo, più di quattro volte in un anno”.

Screengrab
“Il bolivar è in forte ripresa”.Screengrab

Se la “de-dollarizzazione” dovesse funzionare, le banche venezuelane potrebbero aumentare il credito in bolivar per le aziende e per i cittadini.

Ariana Cubillos/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved
“Protezione del salario”: uno striscione alla manifestazione del 1° maggio a Caracas.Ariana Cubillos/Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved

Rispondi